Det är lätt att tänka att smärta och lidande är samma sak, att den ena ger den andra, och det sistnämnda ligger det ju något i men alltså...